Mostrar mensagens com a etiqueta Poland. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Poland. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 23 de junho de 2009

TORUN




Copernicus, the one who found out that the Sun was not exactly turning around himself, was born here. Additionally still partially-walled Torun is classified a World Heritage town ( some more sites world-wide should be classified in a couple of days). Having witnessed the birth of the famous astronomer may have had some psycological effect on the minds of those who made the WH application and those who decided on it, but there was no need for such emotional element. The city fully deserves per se its WH status, although the Vistula river, passing by in an indolent fashion, does not seem to remark it.
But I did: by strolling twice around the walls, the gothic houses on the Rynek (old town market place), the ruins and the parks, the remnants of the Teutonic Knights castle, one during day light, another by night. After what I went fully and peacefully sleep in my hotel fifty meters from one of the walls gates.

segunda-feira, 22 de junho de 2009

AN OUT-OF-EXPECTATION "FEIJOADA À BRASILEIRA"

This Saturday evening my dinner was "feijoada à brasileira", brasilian style beans with meat. Was it in Rio de Janeiro? No, nor in S. Paulo, neither in Recife or Salvador. It was in Wroclaw (pronounce wrotsuav as well as you can), Poland. This "feijoada" was not gastronomically speaking a very memorable one, like that in S. Luiz do Maranhao, with sight-seeing of the beach included plus "caipirinha", if my memory does not betray me, but it was neither desappointing - particularly the out-of-expectation element: a brasilian restaurant some one hundred metters from the local fashionable and spendid "Rynek" of Wroclav, which was used to be called Breslau before Hitler commited suicide and nazism got fully 100% Kapput.
I toured parts of Poland during 6 days, from the Wroclaw airport back to it, using trains and buses. The main pourpose was to visit this town and Poznan, plus 4 World Heritage sites in the western part of the country, which I accomplished. I also had the idea of visiting another one in Cech Republic, but time proved short for it.
Hopefully there will be more travel to come.